Discover the country’s least visited public lands, but go now: These close-to-home trips will be classics before long.